本网首页 文 学 书 画 摄 影 剪 纸 麟州名胜 故事传说 麟州珍宝 人   物 神木古迹 网站论坛
您当前所在位置:网站首页 >> 文 学 >> 渔家傲·麟州秋词① >> 阅读

渔家傲·麟州秋词①

2011-09-24 14:00:07 来源:神木文化艺术网 浏览:968

渔家傲·麟州秋词

()范仲淹

塞下秋来风景异,衡阳雁去无留意。

                四面边声连角起,千障里,长烟落日孤城闭。

浊酒一杯家万里,燕然未勒归无计。

          羌管悠悠霜满地,人不寐将军白发征夫泪。

    译文:秋天来到了西北边塞,景色一片荒凉。雁群一直向衡阳飞去,不再留恋这严寒即将降临的地方。

    军中的号角一吹,四面的风声、鼓声和马嘶声随之而起。夕阳西下,暮色苍茫,在万山丛中的这座孤城,城门慢慢地关上了。

 端起了一杯浑浊的酒浆,想起万里之外的家乡。还没有彻底打败敌人建立功勋,哪有回还的希望。

 大地铺满了寒霜,悠扬的羌管声在空中回荡。这样的夜晚怎么能够进入睡乡!常年的戍守生活使将军白了头,士兵们也纷纷流下了热泪千行。

【作者简介】范仲淹,字希文,苏州吴县人,北宋政治家、文学家。宋宝元三年任陕西经略副使,庆历元年兼延安知府。

【注】这首词写于麟州,即今陕西省神木县。此词过去未见麟州秋词标题,只标调寄渔家傲麟州秋词是后人所加。

相关文章
2011-12-30 09:02:16
2012-12-13 09:48:39
2012-04-24 09:29:08
2012-08-01 08:57:41
2014-08-14 08:56:32
2011-10-31 14:20:50
2013-10-17 14:28:49
2014-03-03 08:29:30
相关评论
姓名:*
  联系QQ:
  邮箱:
  个人主页:
请输入您的评论:
请输入验证码:* 看不清?点击换一个


共有0人对本文发表评论 查看所有评论


标题 内容

最新热图

最新更新
最新推荐

神木文化艺术网版权所有,未经合法授权请勿转载或建立镜像.  QQ:601859554
Copyright © 2011  www.smwhys.com  神木文化艺术网  All Rights Reserved. 邮箱:smwhysw@163.com
中华人民共和国工业和信息化部备案号:陕ICP备10011285号  
网站建设与维护管理:西政科技